Le Président a achevé ce matin son voyage en Grande-Bretagne, une visite essentiellement placée sous le signe de l'Europe. De la monnaie unique à la crise de la vache folle, en passant par des dîners royaux et un ou deux bains de foule, Jacques Chirac a insisté au cours de ces quelques jours sur le rôle important que l'Europe doit jouer, ainsi que sur les relations privilégiées entretenues par la France et l'Angleterre.

Hier, c'est avec le Prince Charles qu'il a passé la matinée. Les deux hommes se sont d'abord rendus à Easterhouse, une banlieue de Glasgow. Particulièrement défavorisée, cette ville d'Ecosse est durement touchée par le chômage et la délinquance. C'est pourtant là que le Prince Charles a installé sa fondation, "Prince's trust", destinée à venir en aide aux plus malheureux. Une fondation jugée "fantastique" par Jacques Chirac. Plus tard, le Président et le Prince visitaient une usine d'électronique, construite en association avec Thomson.

La journée s'est terminée à la résidence de l'ambassadeur de France, autour d'un dîner offert par le Président à ses hôtes. Autour de la table : neuf Windsor, Elisabeth en tête, John Major et Margaret Thatcher. Sur la table : foie gras, agneau, château Yquem 82 et Leoville las Cases 75.

De retour en France, Jacques Chirac ne sera pas dépaysé : Paris vient en effet d'autoriser les célèbres cabs londoniens à circuler dans la capitale. D'ici deux ans,150 de ces nouveaux taxis pourraient sillonner les rues, grâce à la persévérance d'un Gallois, David Lea, importateur exclusif de ces modèles.